日本語解説付きの中国語参考書「漢語口語速成」について
今回は汉语口语速成シリーズについてご紹介したいと思います。このシリーズは日本の中国語教室などでも使用されている本でご存知の方も多いかと思います。
このシリーズは
入門編上
入門編下
基礎編
提高編
中級編
高级編
６から構成されており、基礎編までの３つは日本語解説付きです。ですので独学で勉強している方でも勉強しやすい教材となっています。
私が手元にあるのは①入門編下②基礎編③提高編です。
このシリーズですが基本的にCDは別売りとなっています。メルカリなどで７００円前後で売っています。
しかしながら私がもっている提高編は表紙が違います。これは最新版の第三版で出版元が北京语言大学から北京大学に変更されているためです。この第三版の提高に関しては北京大学出版社のサイトから音源をダウンロードするしくみになっていますのでどなたでも音源を確認することができます。やり方はこちらから確認できます。
それぞれの特徴
それぞれの特徴をご紹介します。本の中身に関しては下記に写真を載せていますのでご確認ください。
入門編下
漢語口語速成・入門篇(第2版)(日語注釈本)下冊(中国語) (対外漢語短期強化系列教材)
こちらはすべてピンインが表記されているため初学者でも勉強しやすい構成となっています。
文法の説明も明記されていますがあまり詳しくは書かれていません。
ただ初学者の場合は文法のさわりだけでもしっかり理解できていれば問題ないかと思います。
この本のレベルはだいたいHSK３級レベルですが、HSK３級レベルであればこの本で勉強するより日本で販売されている本で勉強した方が身につきやすいのではないかと思います。
もちろん中国語の先生と一緒に勉強するにはいい参考書だと思いますが///
基礎編
漢語口語速成・基礎篇(第2版)(日文注釈版)(中国語) (対外漢語短期強化系列教材)
この本はHSK４級レベル〜HSK５級の初めぐらいのレベルに相当します。この本とHSK５級単語を勉強すればHSK５級には合格できるかと思います。
内容は文法の説明はなく、接続詞や副詞をメインに口语で使用されるフレーズなど言葉の説明や使い方を明記しています。
日常会話レベルからステップアップし、すこし表現を豊かにしてくれる教材かと思います。
提高編
こちらがわたしがもっている第三版です。
アマゾンでは現在第二版かありません。私がもっている第三版はまだ販売されていないようです。第二版と第三版では作者は同じなので中身に大きな違いはないかと思います。上記でも明記していますが第三版の音源を確認したい場合はこちらで説明していますので聞いてみてください。
この本はHSK５級に完全対応した内容で単語もだいたいがHSK５級に出題される単語ばかりです。単語は難しくなっていますが文の構成は基礎編をあまり変わりがないので基礎編ができてる人であれば問題なく進められるかと思います。
しかしこの提高からは日本語での解説がなくなるため自分で調べていく必要があります。
本の内容について
それぞれの本の中身を写真でご紹介していきます
入門編下
16課
20課
25課
基礎編
１課
２課
１４課
２１課
提高編
１課
４課
５課
９課
１９課
以上が汉语口语シリーズのレビューです。独学者の方でどうしても日本語解説があった方がいいというのであればこのシリーズで勉強するといいかと思います。
ではでは！！
