詳しく簡単解説　中級中国語文法　否定｢不｣について

「不」は①未来の動詞の否定、②動作を行う意思の否定、③習慣や習慣でしない動作、④形容詞・感情動詞・理解動詞の否定で使用されます。

今回は④について説明していきたいと思います。

形容詞の否定

中国語の形容詞は過去形がないので、形容詞の否定は現在・過去・未来とも全て「不」を使います。

ただし有意思や有礼貌などの「有」をつける形容詞は「不」ではなく「没」で否定する必要があります。

感情動詞の否定

喜欢，感动などの感情動詞の否定も現在・過去・未来全て「不」で否定します。

理解動詞の否定

明白や理解などの理解動詞の否定も現在・過去・未来ともに「不」で否定します。

能願動詞の否定

想，会などの能願動詞は助動詞とも言い、現在・過去・未来全て「不」で否定します。

過去の意思の否定

未来の意思の否定も過去の意思の否定も「不」で否定します。過去の意思の否定とは「〜しようとしなかった」という日本語にあたります。

あの秘密は彼は以前言おうとしなかったし、将来も言わないはずだ
这个秘密他以前不说，将来也不会说

以上となります。

ではでは！